Une dizaine de personnes hospitalisées
Le manège, qui prend la forme d'un anneau d'environ 30 mètres de diamètre, a connu une panne en plein looping, laissant ses passagers coincés à son sommet. Les services d'urgence ont été alertés vers 13h35, soit une quinzaine de minutes après le début de l'incident, selon une déclaration conjointe des pompiers du comté et des services d'ambulance.
Grâce à l'assistance d'un pompier hors service spécialisé dans les interventions d'urgence, le premier passager a pu être libéré vers 15h20, tandis que le dernier n'a pu descendre qu'autour de 17h.
"Le manège a subi une défaillance mécanique qui l'a immobilisé en position verticale. Il avait été récemment inspecté par les autorités de l'État du Wisconsin", a déclaré le capitaine des pompiers, Brennan Cook, à la chaîne de télévision locale WJFW via BFMTV.
Neuf personnes au total ont reçu des soins médicaux à la suite de l'incident, dont une qui a dû être hospitalisée à Rhinelander, à environ 40 kilomètres de la fête foraine. "Tout le monde semble se porter aussi bien que possible, compte tenu des circonstances", a ajouté le capitaine Cook.
L'opération de secours a nécessité la mobilisation de dix véhicules de pompiers, neuf ambulances et cinquante personnels de secours provenant de trois comtés différents. Cet incident survient deux jours seulement après la découverte d'une importante fissure sur une montagne russe en Caroline du Nord, conduisant à la fermeture de l'attraction.
Eight passengers were left suspended when a mechanical failure stalled a ride at the Forest County Festival in Crandon, Wisconsin, the Crandon Fire Department said https://t.co/pToBGdZKsS pic.twitter.com/8m3am22UEK
— CNN (@CNN) July 4, 2023
Grâce à l'assistance d'un pompier hors service spécialisé dans les interventions d'urgence, le premier passager a pu être libéré vers 15h20, tandis que le dernier n'a pu descendre qu'autour de 17h.
"Le manège a subi une défaillance mécanique qui l'a immobilisé en position verticale. Il avait été récemment inspecté par les autorités de l'État du Wisconsin", a déclaré le capitaine des pompiers, Brennan Cook, à la chaîne de télévision locale WJFW via BFMTV.
Neuf personnes au total ont reçu des soins médicaux à la suite de l'incident, dont une qui a dû être hospitalisée à Rhinelander, à environ 40 kilomètres de la fête foraine. "Tout le monde semble se porter aussi bien que possible, compte tenu des circonstances", a ajouté le capitaine Cook.
L'opération de secours a nécessité la mobilisation de dix véhicules de pompiers, neuf ambulances et cinquante personnels de secours provenant de trois comtés différents. Cet incident survient deux jours seulement après la découverte d'une importante fissure sur une montagne russe en Caroline du Nord, conduisant à la fermeture de l'attraction.