Capture Instagram
« Pendant le traitement, on fait preuve d’une sorte de courage et de stoïcisme. Puis, une fois terminé, on se dit : “Je peux continuer, revenir à la normale”. Mais en réalité, la phase qui suit est très difficile », a-t-elle expliqué, selon la BBC.
Kate Middleton a souligné que cette période post-traitement est souvent méconnue et éprouvante : « On n’est plus sous la responsabilité directe de l’équipe médicale, mais on ne se sent pas capable de fonctionner normalement à la maison comme avant. » Elle a également qualifié cette étape de « très déconcertante », précisant qu’il s’agit d’« une expérience qui change la vie, à la fois pour le patient et pour les familles ».
Cette prise de parole intervient alors qu’il s’agissait de sa première sortie publique depuis son absence remarquée aux courses royales d’Ascot. Selon les journaux britanniques, la princesse avait alors déclaré être « déçue » de ne pas pouvoir y assister, devant « trouver le bon équilibre après sa bataille contre le cancer ».
Évoquant le choc du diagnostic et la nécessité de « trouver une nouvelle normalité », elle a comparé la période de rémission à des « montagnes russes », loin d’être « un long fleuve tranquille » : « La réalité est qu’on traverse des moments difficiles », a-t-elle insisté. Elle a également mis en garde contre l’idée que tout redevient simple à la fin du traitement : « Tout le monde s’attend à ce que vous alliez mieux une fois que c’est fini, mais ce n’est pas du tout le cas. »
Après six mois d’absence début 2024 pour suivre son traitement, Kate Middleton avait annoncé en septembre être en rémission, tout en précisant que le chemin vers la guérison était encore long.
Kate Middleton a souligné que cette période post-traitement est souvent méconnue et éprouvante : « On n’est plus sous la responsabilité directe de l’équipe médicale, mais on ne se sent pas capable de fonctionner normalement à la maison comme avant. » Elle a également qualifié cette étape de « très déconcertante », précisant qu’il s’agit d’« une expérience qui change la vie, à la fois pour le patient et pour les familles ».
Cette prise de parole intervient alors qu’il s’agissait de sa première sortie publique depuis son absence remarquée aux courses royales d’Ascot. Selon les journaux britanniques, la princesse avait alors déclaré être « déçue » de ne pas pouvoir y assister, devant « trouver le bon équilibre après sa bataille contre le cancer ».
Évoquant le choc du diagnostic et la nécessité de « trouver une nouvelle normalité », elle a comparé la période de rémission à des « montagnes russes », loin d’être « un long fleuve tranquille » : « La réalité est qu’on traverse des moments difficiles », a-t-elle insisté. Elle a également mis en garde contre l’idée que tout redevient simple à la fin du traitement : « Tout le monde s’attend à ce que vous alliez mieux une fois que c’est fini, mais ce n’est pas du tout le cas. »
Après six mois d’absence début 2024 pour suivre son traitement, Kate Middleton avait annoncé en septembre être en rémission, tout en précisant que le chemin vers la guérison était encore long.
